In English 

El sábado 22 de junio de 2024, a las 09:00, se produjo un gran terremoto en el este de la Bahía de San Francisco. Los informes preliminares indican un terremoto de magnitud 7,0 en la falla de Hayward, con epicentro cerca de la ciudad de Fremont. La ruptura ha provocado temblores de tierra y daños en 19 condados de California, incluido todo el condado de Sonoma.

Los bloqueos de carreteras incluyen la I-80, la I-280, la I-580, la I-680, la I-880 y la US 101. El público no debe viajar por las carreteras ya que se producen atascos importantes.

El Distrito de Gestión de la Calidad del Aire del Área de la Bahía está emitiendo un aviso de calidad del aire por humo para el miércoles 26 de junio, debido al humo de numerosos incendios relacionados con terremotos en todo el Área de la Bahía.

• El funcionario de salud del condado de Sonoma emite una orden de salud que requiere hervir agua
  Utilice agua embotellada o hervida para beber y para preparar y cocinar alimentos.
  Artículo completo del comunicado de prensa que incluye información sobre lavado de manos, baño, cepillado de dientes, lavado de platos y más.
• Aviso para evitar carreteras
• Se solicita a los no residentes que eviten el área de Bellevue en Santa Rosa; los límites son la autopista 101 al este, Todd Road al sur, Stony Point Road al oeste y Bellevue Avenue al norte.
• Mapa del área afectada

• Actualmente hay dos refugios administrados por el condado abiertos al público:

• Edificio conmemorativo de los veteranos de Santa Rosa
  • 1351 Maple Ave Santa Rosa, CA 95404
    Edificio de veteranos de Petaluma
  • 1094 Petaluma Blvd.
    Petaluma, CA 94952

Las donaciones que incluyen agua, alimentos no perecederos, efectivo y tarjetas de regalo se pueden realizar en https://cvnl.org/donate-now-new o llamando al 873-449-7869.

Centro de liderazgo voluntario y sin fines de lucro